The European Enlightenment (1981)
The new-times critique of metaphysics (1990)
The coming into being of dialectics (1977 / 1979)
"Reaction,
Restoration" (1984)
and
"Dignity" (1992)
from : Conze, Koselleck, Brunner (eds.) Geschichtliche Grundbegriffe (1972-1997)
There is also a prologue to P.K.'s 1970 translation of
Burnham, James, The Managerial Revolution, 1941
and
an article in Greek written in 1964 when P.K. was 20/21 years old:
"Revolutionary ideologies and Marxism"
first published in a 2002 Greek volume of some P.K. material entitled: Melancholy and Polemics. Essays and studies
and
an article in Greek published in 1978 :
"The new and the old godhead (deity, divinity)"
and of course :
The Notes to P.K.'s The Political and Man (1999, posth.) :
Panajotis Kondylis, Das Politische und der Mensch, Grundzüge der Sozialontologie, Nachgelassene Notate zu den konzipierten, Bänden : Gesellschaft als politisches Kollektiv (Band II), Identität, Macht, Kultur (Band III). Aus dem Griechischen übersetzt und mit Einleitung und Registern versehen von Fotis Dimitriou (2023 / 2024)
in addition to the notes published in Greek in 2004 and German in 2015 which I have already translated into English on this site.
